"Vuoi" significa "voglio" in spagnolo ed è uno dei verbi più usati in inglese. Si tratta di un "verbo stativo", vale a dire, un verbo che descrive uno stato d'animo o di un modo di essere. Questo tipo di verbi non ha un gerundio, cioè non finiscono in "-ing". Ultimamente è diventato di moda per finire il gerundio "verbi di stato" usando l'inglese informale. Sembra che questo sia iniziato da quando la televisione è diventata famosa in un annuncio che diceva la parola "amorevole".
Come le regole del linguaggio sono creati dal linguaggio stesso non sappiamo se accettare il gerundio in questo tipo di verbi in pochi anni.
Coniugazione del verbovolere
| Presente semplice (presente semplice) | Presente perfetto semplice (presente perfetto semplice) |
|
|
| Passato semplice (passato semplice) | Past perfect simple (simple perfect past) |
|
|
| Futuro semplice (futuro semplice) | Futuro perfetto semplice (perfetto futuro semplice) |
|
|
Enunciazioni con il verbovolere
- Presente semplice: Non voglio chiamarla stasera. (Non voglio chiamarti stasera).
- Presente perfetto semplice: Abbiamo voluto avere un cane da quando eravamo piccoli. (Volevamo avere un cane da quando eravamo bambini).
- Passato semplice: Voleva andare allo zoo ieri. (Voleva andare allo zoo ieri).
- Past perfect simple: Se non avessi voluto continuare a studiare, non avrei avuto un lavoro fantastico. (Se non avessi voluto continuare a studiare non avrei avuto un lavoro fantastico).
- Futuro semplice: Vogliono entrare nella tua casa, ma non li lascerai. (Vogliono entrare nella tua casa ma tu non li lascerai).
- Futuro perfetto semplice: Sono sicuro che avrà voluto tutti i giocattoli quando uscirai dal negozio. (Sono sicuro che avrà voluto tutti i giocattoli per quando usciranno dal negozio).
