Vivi la vera Cuba in una storia di liberazione personale

Vivi la vera Cuba in una storia di liberazione personale

L'ondata che sta portando sempre più talento cubano al mercato ispanico negli Stati Uniti ha portato nell'aprile 2016 i grandi attori Luis Alberto García e Héctor Medina, i protagonisti del film acclamato Viva,che è stato tra i semi-finalisti per il miglior film straniero agli Oscar.

L'irlandese si stringe all'Avana e alle sue regine

'Viva' è la creazione del regista Paddy Breathnach, chi visitava Cuba negli anni '90 ha trovato un teatro clandestino di spettacoli travestiti, odrag queen.

"Ricordo di aver fatto un paio di spettacoli nei cortili, queste regine erano persone normali, ma hanno messo un foglio rosso e un riflettore e hanno trasformato lo spazio in un teatro, trasformando il posto e se stessi", ha detto il regista irlandese. il quotidiano californiano Los Angeles Times.

La trasformazione include anche le strade e le strutture fatiscenti della città dell'Avana, che assume una caratteristica quasi magica sotto la macchina fotografica di Breathnach.

Non ci potevo credere

In un'intervista con Hispanos de About.com in spagnolo, i protagonisti hanno raccontato le loro impressioni la prima volta che hanno letto la sceneggiatura. "Non potevo credere che fosse stato scritto da un irlandese", ricorda Luis Alberto Medina, che è uno degli attori più riconosciuti a Cuba. "Pensavo che mi stessero mettendo in crisi."

Quando hanno confermato che sì, la paternità della sceneggiatura era solo l'irlandese Mark O'Halloran, d'accordo senza ulteriori riflessioni.

"Mi ha commosso emotivamente", ha aggiunto Medina, che interpreta Mama, un travestito che passa inosservato nella sua vita quotidiana e che di notte diventa l'imponente manager di un popolare cabaret di spettacoli ditrascinamento.

Da parte sua, Medina non riesce ancora a credere quanto sia stato fortunato ad avere un ruolo come questo all'età di 26 anni.

"È una storia ben raccontata. (La sceneggiatura) parlava di Cuba, aveva personaggi così bravi da fare,vivaper me è stato magnifico ", ha detto l'attore, che ha girato il mondo per presentare il film.

Una storia di liberazione

viva racconta la storia di Gesù, un giovane parrucchiere di 18 anni che calcia le strade di L'Avana. Quando vede lo spettacolo che suonano al club della mamma, si innamora dello spettacolo e decide di fare tutto il necessario per essere uno dei protagonisti dello spettacolo.Trascina lo spettacolo.Riesce a trasformarsi fino a quando suo padre, interpretato da José Perrugorría (Strawberry and Chocolate) esce di prigione, dopo 15 anni, e lo costringe ad andarsene.

Vivi agli Oscar

Anche se i pel [icula Viva, è stato fissato a Cuba e interpretato da Cuba, è stato eletto dall'Accademia di Cinema e Televisione irlandese per rappresentare il suo paese al all'Oscar come miglior film in lingua straniera.

"L'Accademia irlandese è lieta che questo meraviglioso film di Paddy Breathnach e Mark O'Halloran rappresentano l'Irlanda agli Oscar, in quanto riflette la creatività e la diversità di vedute di questa squadra irlandese per filmare una storia cubana così tenero, intrigante e visivamente accattivante ", ha detto Ai ne Moriarty, presidente della Irish Academy.

anche sevivanon ha raggiunto i candidati finali, è riuscito a entrare nei semifinalisti per vincere l'ambita statuetta nel 2016.

Un film che ci avvicina

"Globalmente, la comunità LGBT sta ancora lottando per essere trattata come normali esseri umani", ha detto Garcia, che spera che questo tipo di nastro faccia la sua parte nel processo.

Ha anche toccato il tema del cambiamento nei rapporti tra gli Stati Uniti e Cuba. "L'approccio che abbiamo visto tra l'Avana e Washington dovrebbe portare buone cose per la comunità artistica, gli Stati Uniti e Cuba, per l'arte, per lo sport. Ora spero che sarà per le persone, per il cittadino comune piede ", ha aggiunto.

"Venite a vedere questo film che ci porta più. Molto di più", ha concluso l'attore.